Культурно-образовательный вечер"ГОРИЗОНТЫ ДРУЖБЫ: МЕСТО ВСТРЕЧИ - ВОЛГИНА, 6"
В среду, 14 декабря 2011 года, в 16:30 во 2-й поточной аудитории состоялся культурно-образовательный вечер "Горизонты дружбы: место встречи - Волгина, 6". Это мероприятие продолжило добрую традицию - ежегодный День дружбы Государственного института русского языка имени А.С. Пушкина со школами города Москвы и Московской области.
Наш Институт - ведущее учебное заведение в области русского языка как иностранного. К нам приезжают учиться сотни студентов из более чем 80 стран. Они изучают русский язык и приобщаются к русской культуре. В этом им помогает общение с носителями русского языка и культуры - студентами и преподавателями Института, москвичами и гостями столицы. Общение - процесс двусторонний, поэтому наши иностранные студенты всегда рады рассказать о родной стране, о своей культуре, о традициях и обычаях.
Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, который сами учащиеся называют "студенческой ООН", является прекрасной площадкой для знакомства и общения людей из разных стран, в том числе и самых географически отдалённых друг от друга, и соприкосновения различных культур. Результат этого диалога - межличностного и межкультурного - взаимопознание и взаимообогащение общающихся сторон.
Таким образом, Институт, по мнению организаторов мероприятия, является отличным местом встречи для изучающих русский язык иностранных граждан и носителей русского языка, в том числе и школьников, которые проявляют живой интерес к другим странам и культурам.
В этом году у гостей вечера - учащихся и учителей школ города Москвы и Московской области - была прекрасная возможность пообщаться с нашими студентами из Китайской Народной Республики, Венгерской Республики и Российской Федерации.
Первым черёд рассказать о своей стране выпал представителям Венгрии. Отметим, что почётным гостем мероприятия был директор Культурного, научного и информационного центра Венгерской Республики в РФ господин Андраш БАРАНИ. Студенты из Венгрии подготовили для аудитории большую презентацию, посвящённую их родной стране и её народу. История и география республики, национальные праздники, Будапешт, озеро Балатон, парк Хортобадь, гуляш, торт "добош" и другие блюда национальной кухни, танец чардаш, венгерское коневодство - это лишь малая часть того, что поведали публике студенты. Выступавшие отдельно упомянули об изобретениях и открытиях своих великих соотечественников. В этом списке не только всем известный кубик Эрнё Рубика, но также динамо-машина и "предок" современного электродвигателя (изобретатель - Аньош Йедлик), телефонный коммутатор (его изобрёл соратник Томаса Эдисона Тивадар Пушкаш), витамины С и P (их открыл биолог Альберт Сент-Дьёрди, за что был удостоен Нобелевской премии), и повсеместно используемые спички (безопасные спички изобрёл и запатентовал Янош Ирини) и шариковые ручки (изобретение Ласло Биро).
Вечер продолжился представлением китайской культуры. Студенты из Китайской Народной Республики сначала выступили в роли преподавателей и провели целый вводный мини-урок китайского языка. Зрители узнали несколько самых важных слов, которые пригодятся им во время путешествия по Поднебесной. Затем аудитория познакомилась сразу с двумя прекрасными традициями китайского народа - каллиграфией и чайной церемонией. Далее состоялся парад этнических групп Китая. Каждую из 9 крупных этнических групп, среди которых ханьцы, манчжурцы, уйгуры, корейцы, казахи, тибетцы и другие, представляла пара в традиционных костюмах в сопровождении песни на языке этого этноса.
Третье отделение вечера было посвящено России и русской культуре. Была исполнена "а капелла" песня "Выйду ночью в поле с конём...", прозвучали частушки под аккомпанемент русской балалайки. Затем зрителям была предложена экскурсия в Музей традиционного русского быта в Институте по его основным коллекциям - коллекции убранства русской избы и коллекции русских кукол. Завершился вечер чаепитием "У русского самовара", на котором общение организаторов, участников и зрителей вечера продолжилось в неформальной обстановке.
Организаторы благодарят студентов, а также учащихся и учителей школ за участие в вечере. Мы рады, что у Института появились новые друзья, и надеемся, что они ещё не раз соберутся вместе в здании по адресу улица Волгина, дом 6.
В среду, 14 декабря 2011 года, в 16:30 во 2-й поточной аудитории состоялся культурно-образовательный вечер "Горизонты дружбы: место встречи - Волгина, 6". Это мероприятие продолжило добрую традицию - ежегодный День дружбы Государственного института русского языка имени А.С. Пушкина со школами города Москвы и Московской области.
Наш Институт - ведущее учебное заведение в области русского языка как иностранного. К нам приезжают учиться сотни студентов из более чем 80 стран. Они изучают русский язык и приобщаются к русской культуре. В этом им помогает общение с носителями русского языка и культуры - студентами и преподавателями Института, москвичами и гостями столицы. Общение - процесс двусторонний, поэтому наши иностранные студенты всегда рады рассказать о родной стране, о своей культуре, о традициях и обычаях.
Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, который сами учащиеся называют "студенческой ООН", является прекрасной площадкой для знакомства и общения людей из разных стран, в том числе и самых географически отдалённых друг от друга, и соприкосновения различных культур. Результат этого диалога - межличностного и межкультурного - взаимопознание и взаимообогащение общающихся сторон.
Таким образом, Институт, по мнению организаторов мероприятия, является отличным местом встречи для изучающих русский язык иностранных граждан и носителей русского языка, в том числе и школьников, которые проявляют живой интерес к другим странам и культурам.
В этом году у гостей вечера - учащихся и учителей школ города Москвы и Московской области - была прекрасная возможность пообщаться с нашими студентами из Китайской Народной Республики, Венгерской Республики и Российской Федерации.
Первым черёд рассказать о своей стране выпал представителям Венгрии. Отметим, что почётным гостем мероприятия был директор Культурного, научного и информационного центра Венгерской Республики в РФ господин Андраш БАРАНИ. Студенты из Венгрии подготовили для аудитории большую презентацию, посвящённую их родной стране и её народу. История и география республики, национальные праздники, Будапешт, озеро Балатон, парк Хортобадь, гуляш, торт "добош" и другие блюда национальной кухни, танец чардаш, венгерское коневодство - это лишь малая часть того, что поведали публике студенты. Выступавшие отдельно упомянули об изобретениях и открытиях своих великих соотечественников. В этом списке не только всем известный кубик Эрнё Рубика, но также динамо-машина и "предок" современного электродвигателя (изобретатель - Аньош Йедлик), телефонный коммутатор (его изобрёл соратник Томаса Эдисона Тивадар Пушкаш), витамины С и P (их открыл биолог Альберт Сент-Дьёрди, за что был удостоен Нобелевской премии), и повсеместно используемые спички (безопасные спички изобрёл и запатентовал Янош Ирини) и шариковые ручки (изобретение Ласло Биро).
Вечер продолжился представлением китайской культуры. Студенты из Китайской Народной Республики сначала выступили в роли преподавателей и провели целый вводный мини-урок китайского языка. Зрители узнали несколько самых важных слов, которые пригодятся им во время путешествия по Поднебесной. Затем аудитория познакомилась сразу с двумя прекрасными традициями китайского народа - каллиграфией и чайной церемонией. Далее состоялся парад этнических групп Китая. Каждую из 9 крупных этнических групп, среди которых ханьцы, манчжурцы, уйгуры, корейцы, казахи, тибетцы и другие, представляла пара в традиционных костюмах в сопровождении песни на языке этого этноса.
Третье отделение вечера было посвящено России и русской культуре. Была исполнена "а капелла" песня "Выйду ночью в поле с конём...", прозвучали частушки под аккомпанемент русской балалайки. Затем зрителям была предложена экскурсия в Музей традиционного русского быта в Институте по его основным коллекциям - коллекции убранства русской избы и коллекции русских кукол. Завершился вечер чаепитием "У русского самовара", на котором общение организаторов, участников и зрителей вечера продолжилось в неформальной обстановке.
Организаторы благодарят студентов, а также учащихся и учителей школ за участие в вечере. Мы рады, что у Института появились новые друзья, и надеемся, что они ещё не раз соберутся вместе в здании по адресу улица Волгина, дом 6.
