11 марта 2015 года (11.00 Красный зал) «Ренессанс, итальянские мастера Микеланджело Буонарроти и Андреа Палладио»

25 марта 2015 года (11.00 Красный зал) «Барокко, Северная Италия (Турин, Милан, Неаполь)»

Федерика Росси обучалась истории искусства и архитектуры как в России, так и в Италии. Она известна как автор многочисленных работ, посвященных архитектурной и художественной культуре этих двух стран.

В 2008 году ей была присуждена Международная премия в области истории архитектуры имени Джеймса Аккермана. Одна из её последних публикаций – книга «Италия-Россия: тысяча лет архитектуры» (Torino, 2013), написанная совместно с Дмитрием Швыдковским и Андреем Баталовым.

Росси вела научную деятельность в Эрмитаж-Италия (научный центр Государственного Эрмитажа в Италии), преподавала в Туринском политехническом университете.

Долгое время она вела исследования в Высшей Нормальной Школе (университете) в Пизе. В настоящее время она является приглашенным профессором на кафедре истории архитектуры и искусства в Московском архитектурном институте.

Обсуждение: Россия – Италия. Архитектурные параллели. Гости: Дмитрий Швидковский – ректор МАРХИ, Федерика Росси – историк архитектуры, искусствовед, Алексей Юдин – историк религии, кандидат исторических наук. Ведущий программы: Алекс Дубас.

Federica Rossi's lessons.

The course will be in Russian.

«Italian architecture from the Baroque to the Classicism»

The course is focused on the transition from the Baroque to the Classicism. We will analyze the protagonists of this phase and the key-aspects of the artistic and architectonic culture at Turin and Rome in the 17th and 18th centuries.

11 and 25 March in Moscow Institute of Architecture will be held lectures of Visiting Professor Federica Rossi.

March 11, 2015 (11.00 Red Room) "Italian masters Michelangelo Buonarroti and Andrea Palladio" 

March 25, 2015 (11.00 Red Room) "Baroque of Northern Italy (Turin, Milan, Naples)"

The course will be in Russian.

Federica Rossi studied art and history of architecture in Russia and Italy. She published articles and books with particular focus on the cultural ties between Italy and Russia. In 2008 she was awarded the International James Ackerman Award for studies in the history of architecture. Among the most recent works, she contributed to the book Mille anni di architettura italiana in Russia (Torino 2013) with Dmitri Shvidkovsky and Andrej Batalov.

She carried out her researches at the Scuola Normale of Pisa and she taught art history as visiting professor at the Politecnico of Turin. Moreover, she collaborated with numerous prestigious academic institutions, such as the University of Bologna and the Archivio del Moderno of Mendrisio. She is currently visiting professor at the Architecture Institute of Moscow.

Книга посвящена Николаю Львову (1753-1803), русскому архитектору, который вместе с Чарльзом Камероном и Джакомо Кваренги обеспечил успех Палладио в России эпохи Екатерины II, и его записной книжке.  В ней собраны заметки и рисунки путешествия Львова в Италию в 1781 году. Этот «дневник» ранее публиковался лишь частично. В нём дается оригинальная трактовка русских путешественников в Италии и проливается свет на зарождающуюся в России критику искусства, связанную с коллекционированием и путешествиями.

Федерика Росси обучалась истории искусства и архитектуры как в России, так и в Италии. Она известна как автор многочисленных работ, посвященных архитектурной и художественной культуре этих двух стран. Одна из её последних публикаций – книга «Италия-Россия: тысяча лет архитектуры» (Torino, 2013), написанная совместно с Дмитрием Швыдковским и Андреем Баталовым. В течение нескольких лет она вела научно-исследовательскую деятельность при Высшей Школе Нормале (г. Пиза); c 2012 г. она является приглашенным профессором на кафедре истории архитектуры и искусства в МАРХИ (г. Москва).

Федерика Росси стала лауреатом Премии истории архитектуры Джеймса Экермана, присуждаемой за первую книгу в этой сфере; при этом не делается никаких ограничений как относительно темы исследования, так и гражданства автора, хотя отбором кандидатов занимается вичентийский Международный центр исследования архитектуры Андреа Палладио. Росси была награждена в рамках 4-го издания премии, основанной благодаря историку архитектуры Джеймсу Экерману (ставшему в ушедшем году обладателем «Золотого льва» Венецианской Биеннале): он пожертвовал на её учреждение полученную им в 2001 Международную премию Бальцан.

Книга Федерики Росси, которая будет опубликована в мае 2009, названа «Переводя Палладио: Николай Львов, русский архитектор и мыслитель на закате Просвещения». Исследовательница пытается охватить в своей работе все грани личности и творчества выдающегося архитектора, практически неизвестного в Италии. Особое внимание уделено роли Львова в распространении в России не только палладианства, но и неоготики; также Росси пишет о его попытках согласовать формы классической архитектуры с климатическими условиями средней полосы и национальной традицией. В процессе подготовки книги она исследовала большое количество неопубликованных материалов: его рисунков, записей, книг с его собственноручными пометками, что позволило ей подробнее осветить его деятельность как исследователя фольклора, теоретика архитектуры и переводчика разнообразных произведений – от Анакреонта до Палладио.  

Федерика Росси впервые приехала в Россию в возрасте 12 лет. Тогда в совершенно новой и необычной для нее русской культуре она нашла нечто знакомое: формы архитектуры Палладио соединили для нее Россию и итальянскую, европейскую традицию. Позже, заинтересовавшись личностью Николая Львова, Росси увидела в нем «русского Леонардо», пытавшегося улучшить общество в духе идей Просвещения и познакомить соотечественников с новейшими западными идеями. При этом она ясно понимала, что Россия не совсем Европа, и что, исследуя ее историю и архитектуру, необходимо помнить об уникальных особенностях ее ситуации.

Федерика Росси училась в  художественной школе в Москве, получила высшее образование в Турине и закончила аспирантуру в Пизе. Сейчас она занимается историей Пизанской башни.