Юбилей Федора Михайловича Достоевского – праздник не одного дня, мы писали о том, как масштабно проходят Дни Достоевского в разных странах.

Отметили 200-летие всемирно известного писателя и в столице Иордании городе Аммане. Русский дом (Российский центр науки и культуры) организовал выставку, творческую встречу, слушатели курсов русского языка записали видео с прочтением афоризмов Федора Михайловича. 

11 ноября, в день рождения великого писателя, преподаватель Русского дома Тамара Абл Алкадер провела урок со старшеклассниками-билингвами на тему его рассказа «Ёлка и свадьба».

Мультимедийный учебный комплекс по рассказу Ф.М. Достоевского «Ёлка и свадьба» создан Институтом Пушкина при поддержке фонда «Русский мир» и доступен онлайн из любой точки мира. В основе комплекса – авторская методика профессора Натальи Кулибиной для обучения чтению художественной литературы инофонов, билингвов и носителей русского языка.

На днях Наталья Владимировна получила письмо от Тамары Абд Алкадер.

«Спасибо большое за Ваш труд, талант и советы преподавателям! – пишет Тамара Александровна. – Как раз совпало, что день рождения писателя выпал на четверг. Детям было предложено дома прочитать рассказ по частям на вашем сайте. Но у меня не было уверенности, что дети дома методично все пройдут, а не просто прослушают аудиокнигу или  прочитают текст целиком. Поэтому свой урок (обсуждение) я построила по Вашим вопросам и заданиям. Так как многие дети прошли дома задания, то обсуждение получилось живее, активнее, дети знали, на каких ключевых моментах текста нужно сфокусироваться. И мы беседовали уже об актуальности произведения, ребята приводили примеры из современной жизни. Например, очень интересна версия о том, что буллинг в школах, часто даже в престижных и дорогих школах, происходит по тем же причинам: социальное и материальное неравенство.

По поводу послетекстовых заданий.

К сожалению, мы не располагаем большим количеством часов (занятия раз в неделю), и мне приходится придерживаться программы. Я должна успеть дать тему и по языку. Мы задания выполнили устно, в обсуждении. Для детей-билингвов письменное монологическое высказывание – самая трудная и нелюбимая вещь. Ребятам очень понравилось сопоставление рассказа и картины «Неравный брак». Они с удовольствием решали кроссворд. Подобные игровые задания очень оживляют урок.

Еще раз большое спасибо Вам и всей команде».

Тамара Абд Алкадер – преподаватель русского языка как иностранного и второго родного для детей-билингвов Русского дома (Российского центра науки и культуры) в Аммане.

Тамара Александровна окончила филологический факультет Донецкого национального университета по специальности «Русский язык и литература». Она мама троих детей. Успевает и работать, и вести в онлайне волонтерский проект – читательский клуб «Филипок» для младших школьников. Читает и обсуждает с учениками литературные произведения, знакомит детей с биографиями писателей и интересными фактами о России. Ее дети и ученики – активные участники различных конкурсов чтецов, в том числе ежегодного конкурса ко дню рождения А.С. Пушкина.

В прошлом году Тамара Абд Алкадер прошла курсы повышения квалификации Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина «Зимняя школа РКИ».

Вместе с профессором Кулибиной мы благодарим Тамару Абд Алкадер за ее труд и желаем ей и ее ученикам успехов во всем!