Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина вот уже шесть лет реализует международную волонтерскую программу «Послы русского языка в мире».
Студенты и преподаватели института по праву гордятся этим проектом!
Первый отбор послов состоялся в начале сентября 2015 года, победителями конкурса стали 74 студента, представляющие 40 вузов России. И уже в октябре, пройдя специальное обучение в Институте Пушкина, волонтеры в сопровождении опытных преподавателей-методистов, отправились за рубеж.
«Влюбить в Россию весь мир» – эти слова ректора Института Пушкина Маргариты Русецкой, инициатора программы, стали девизом послов русского языка.
Первой страной, которая приняла волонтеров, стала Армения, в декабре к ней добавились Киргизия, Молдавия Таджикистан.
«Ваша программа – это потрясающий проект, это нереальный стимул для школьников, для преподавателей. Одно дело, когда ученики учатся у привычных для них преподавателей, а совсем другое – когда они общаются с иностранными представителями. Дети учатся, развиваются, познают новую культуру еще активнее и с большим интересом, а учителя знакомятся с новыми формами проведения урока. Я честно говорю – за эти 4 дня все ребята точно влюбились в Россию и в русский язык. Мой сын, приходя каждый раз с занятий, спрашивает: «Как сделать так, чтобы я поскорей освоил русский язык?» Очень жаль, что программа длится так мало, было бы лучше, если бы занятия шли 10-14 дней», – Армине Арутюнян, председатель родительского комитета в школе села Нораван (Армения), декабрь 2015 года.
Первые экспедиции прошли «на ура» – впрочем, как и все последующие. С тех пор расширилась география поездок, увеличилось число партнеров Института Пушкина. Опорными вузами программы «Послы русского языка в мире» стали ведущие университеты страны: они начали проводить экспедиции при организационной и методической поддержке института, который готовит и обучает волонтеров на своей площадке.
Например, в ноябре 2017 года были организованы экспедиции в страны: Китай – Алтайским государственным университетом; Португалию – Пятигорским государственным университетом; Перу – Юго-Западным государственным университетом.
В это же время Институт Пушкина организовал экспедицию в Бахрейн, которая состоялась по личному приглашению Чрезвычайного и Полномочного Посла Королевства Бахрейн в Российской Федерации Ахмеда Абдуррахмана Аль-Саати.
Работа послов русского языка была высоко оценена министром по делам молодежи и спорта Бахрейна Хишам Бин Мухамедом Аль Джодером. Господин министр пригласил волонтеров на следующий год принять участие в международной летней смене в Королевстве Бахрейн для знакомства детей и молодежи страны с Россией и русской культурой. И ребята с честью выполнили свою миссию!
Экспедиция послов в Бахрейн 2017 года продолжалась целый месяц. Но обычно команды приезжают в страну на более короткое время: 7 – 10 дней. Что можно успеть за такой короткий срок? Послы русского языка уверены: многое!
Рассказывает Диана Тиян, учитель русского языка и литературы, выпускница Волгоградского государственного социально-педагогического университета и Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина. Диана стала послом русского языка в 2018 году, побывала в Армении, Таджикистане, участвовала в онлайн-экспедиции в Киргизии.
«От моей работы зависит, захочет ли ребенок, живущий за границей, изучать русский язык и культуру самостоятельно, после того, как мы – волонтеры – уедем из его страны. За неделю, а именно столько зачастую длятся экспедиции, нельзя научить чему-то глобальному, но можно заинтересовать детей, показать им, что образование может быть веселым и простым, – уверена Диана.
Основное, за что мне нравится программа – это эмоции. Эмоции детей, которые после занятий говорят спасибо, обнимают, дарят поделки, задают сотни вопросов – считаю, что это один из главных показателей эффективности проведенных уроков.
«Послы русского языка» помогли и в моем становлении как личности. Осознание, что ты делаешь что-то необычайно важное и полезное для других, дает огромную силу для реализации и совершенствования себя.
Этот факт я поняла благодаря случаю, который произошел со мной в Таджикистане в 2019 году. Мы проводили уроки в сельской школе, директором которой была очень строгая и властная женщина. Ко мне и моему напарнику она относилась с настороженностью, как к каким-то высокопоставленным гостям. Старалась все сделать в лучшем виде, но при этом держала нас на расстоянии. К слову, директор присутствовала практически на всех уроках. И в последний день, когда пришло время прощаться, она заплакала, заплакала от того, что мы уезжаем. Двое молодых волонтеров, которые просто занимались любимым делом безвозмездно, смогли убедить в своей искренности взрослого состоявшегося человека.
После этой поездки я поняла, что дело, которым мне посчастливилось заняться, прочно закрепилось в моем сердце».
Программа «Послы русского языка в мире» продолжала действовать и тогда, когда весь мир замер в период пандемии. В декабре 2020 года экспедиции в Киргизию и Таджикистан были проведены в онлайн-формате.
«С большим сожалением мы расстались со всем, что требует личного взаимодействия. Так, мы не сможем устроить игру «Ручеек» и смастерить куклу. Не будет и активностей, для которых мы привозили реквизит: например, игры на ложках и кукольного театра. Зато мы сосредоточимся на форматах, в которых ребята будут как можно больше говорить на русском языке. Также важная особенность онлайн-экспедиций состоит в том, что будет много заданий с работой в группах, – рассказал волонтер программы, выпускник магистратуры Российского университета дружбы народов Даниил Бороздин. – Безусловно, ничто не заменит традиционные уроки, особенно учитывая интерактивный формат наших занятий. Но послы русского языка и методисты программы сделали все, чтобы наши онлайн-занятия были максимально полезны и интересны».
В прошлом году программа «Послы русского языка в мире» отметила первый юбилей.
«Уже пять лет студенты-волонтеры отправляются в экспедиции по странам и знакомят зарубежных школьников с русским языком и культурой. Это действует программа «Послы русского языка в мире», – писала «Российская газета» в октябре 2020 года.
«Разработка программы проходила в те годы, когда в нашей стране активно обсуждалась тема развития, поддержки волонтерских проектов. Добровольчество формировалось как эффективный институт гражданского общества: граждане нашей страны приходят на помощь государству в решении важных проблем, иногда локальных, иногда крупных. Конечно, Институт Пушкина не мог остаться в стороне, имея 50-летний опыт обучения русскому языку иностранных граждан, разработки методического инструмента, учебников, тесные связи с ведущими кафедрами русистики и славистики за рубежом», – здесь ректор Института Пушкина Маргарита Русецкая рассказывает о становлении программы, а волонтеры – об опыте, который они получили во время экспедиций.
Сегодня «Послы русского языка в мире» готовятся к новым экспедициям.
Поздравляем с Днем волонтера ректора Института Пушкина Маргариту Русецкую, руководителя департамента управления проектами Дину Горбатову, куратора программы «Послы русского языка в мире» Светлану Ульянову, экспертов и методистов Татьяну Кудоярову, Ольгу Миронюк, Александру Ольховскую, Варвару Филиппову, Андрея Щербакова, ведущего специалиста Марину Белобородову, весь коллектив Института Пушкина, университетов-партнеров и всех волонтеров программы, действующих и будущих! Желаем увлечь русским языком и российской культурой как можно больше людей во всем мире!
Благодарим всех, кто помогал и помогает организовывать экспедиции волонтеров!
Программа «Послы русского языка в мире» реализуется под эгидой Министерства науки и высшего образования РФ при поддержке Совета Федерации, Государственной думы, МИД, Минпросвещения, Россотрудничества, Росмолодежи, Фонда президентских грантов, Фонда Горчакова.
Подборка некоторых публикаций СМИ
Рассказ от первого лица: мы посмотрели в глаза блистающей Манамы!
Как проходила экспедиция волонтеров программы «Послы русского языка в мире» в Бахрейне
РИА Новости
Вежливые послы. Как русский язык захватывает территории за рубежом
Вечерняя Москва
Послы русского языка: кто они такие и как ими стать
Sputnik.Армения
«А во втором полугодии тоже придете?»: в Раздане прошли «неуроки» русского языка
Sputnik
Как три российские студентки очутились в кыргызской глубинке
Это восторг! О знакомстве со школьниками из КР рассказали послы русского языка
«Российская газета»
40 лучших студентов-волонтеров отправились обучать русскому языку, культуре и истории России школьников Армении, Киргизии, Таджикистана и Узбекистана
SputnikТаджикистан
Удаленка, культура, Гагарин: как Послы русского языка обучают таджикских детей