Ключевые тексты русской речевой культуры в обучении РКИ
14 февраля состоялся вебинар на тему «Ключевые тексты русской речевой культуры в обучении русскому языку как иностранному и русскому языку как неродному».
Лектор – Наталия Битехтина, ведущий специалист методического отдела по русскому языку Управления инновационной деятельности и непрерывного образования Института Пушкина.
Вебинар был посвящен одному из интереснейших вопросов обучения пониманию инофонами русской устной и письменной речи при непрямой передаче информации. Речь шла о тех случаях, когда все слова в высказывании инофону понятны, а смысл его не ясен, поскольку адекватное понимание этого высказывания невозможно без знания общеизвестных носителям русского языка, «ключевых» текстов из области русского фольклора, художественной, научной и публицистической литературы, песен и кино. В вебинаре был рассмотрен механизм непрямой передачи информации с опорой на ключевые тексты и определены источники ключевых текстов в русской речевой культуре. Участники вебинара также обсудили методические принципы и приемы, позволяющие помочь учащимся овладеть умением «расшифровывать» смысл высказывания, основанного на ключевых текстах.
В вебинаре приняли участие более 50 человек из России, а также Азербайджана, Армении, Беларуси, Болгарии, Боснии и Герцеговины (Республика Сербска), Великобритании, Германии, Италии, Китая, Кыргызстана, Нидерландов, Польши, США, Украины, Чехии, Швейцарии.
Учебное заведение
Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина
г. Москва
Есть представитель
