Об участии кафедры иностранных языков в традиционной научно-технической студенческой конференции
Об участии кафедры иностранных языков в традиционной научно-технической студенческой конференции
Доброй традицией кафедры иностранных языков стала организация собственных секций на студенческих научно-технических конференциях. В 2011-2012 году таких конференций было проведено уже две: 2-я открытая (межвузовская) студенческая научно-техническая конференция «Градостроение: история и современность», посвященная 90-летию МИСИ – МГСУ (7 декабря 2011 года) и внутривузовская студенческая научно-техническая конференция по итогам научно-исследовательских работ студентов (14 и 15 марта 2012 года).
Секция иностранного языка была представлена тремя направлениями: английским, немецким и французским. Организация конференций на иностранных языках в полной мере способствует достижению основной цели иноязычного обучения в техническом вузе: формированию профессионально-иноязычной компетенции. Конференция представляет собой смоделированную, но близкую к реальной, ситуацию профессионального общения, в которой происходит формирование и развитие личности специалиста, желающего и способного участвовать в иноязычной коммуникации в рамках профессиональной тематики. Подготовка к выступлению представляет собой сложный процесс работы с несколькими источниками, обобщения и систематизации материала и написания реферата, подготовки презентации и доклада. В данный процесс вовлечены как студенты, так и преподаватели-наставники, поддерживающие своих студентов и словом, и делом на каждом этапе работы.
Приятно осознавать, что студенты традиционно проявляют большой интерес к профессионально-иноязычной деятельности: более 80 студентов выступили с докладами, более 100 студентов были зрителями, внимательно слушающими все доклады, задающими вопросы докладчикам, активно обсуждающими услышанное. Сфера профессиональных интересов и, соответственно, докладов участников конференции весьма обширна: знаменитые сооружения и архитектурные стили; выдающиеся архитекторы и строительные технологии; экологические и экономические проблемы современного строительства. Компетентное жюри, состоящее из опытных преподавателей кафедры иностранных языков, дало объективную оценку каждому докладу. Мы рады поздравить участников, подготовивших самый интересный материал, выступивших наиболее уверенно и качественно, а также их научных руководителей, в полной мере способствующих такому успеху. Наши победители в подсекции английского языка:
Иван Каргин, Руслан Бузин, Анастасия Алексеева, Татьяна Коршунова, студенты 1 курса 7 группы ИСА с докладом «Умные дома. Эко-город»;
Михаил Стронгин, студент 1 курса 7 группы ИСА с докладом «Москва-Сити»;
Алексей Кружков, студент 1 курса 22 группы ТГВ с докладом «Фортификация: история и современность»;
Георгий Хубулов, студент 1 курса 26 группы ИСА с докладом «Петра-город из камня»;
Олег Бекузаров, студент 1 курса 26 группы ИСА с докладом «Мосты»;
Иван Ленёв, студент 2 курса 26 группы ИСА с докладом «Архитектурная сказка Фёдора Шехтеля»;
Андрей Ермолаев, студент 1 курса 13 группы ИЭУИС с докладом «Московский международный бизнес-центр»;
Элина Мухарлямова, студентка 2 курса 3 группы ИСА с докладом «Параметризм в архитектуре»;
Дмитрий Мельников, студент 1 курса 4 группы ИГЭС с докладом «Дамба Итайпу»;
Александра Мещерякова, студентка 1 курса 16 группы ИЭУИС с докладом «Здания будущего»;
Владимир Боландэу, студент 1 курса 2 группы ИЭУИС с докладом «Семён Михайлович Шойхет».
В подсекции немецкого языка лучшими докладчиками были признаны:
Наталья Копылова, студентка 1 курса 1 группы ФМО с докладом «Фахверковые дома»;
Алексей Новиков, студент 1 курса 4 группы ИИЭСМ с докладом «Современные строительные материалы»;
Иван Чувак, студент 1 курса 1 группы ФМО с докладом «Установка солнечных батарей на крышах частных домов»;
Иван Моруз, студент 2 курса 1 группы ФМО с докладом «Формализм в строительстве»;
Семён Харизов, студент 1 курса 15 группы ИЭУИС с докладом «Мосты»;
Павел Журавлёв, студент 4 курса 3 группы ТЭС с докладом «Ускорительный комплекс FAIR».
В подсекции французского языка победителями стали:
Дмитрий Вышенков, студент 1 курса 6 группы ИСА с докладом «Мосты во Франции»;
Светлана Копьева, студентка 1 курса 6 группы ИСА с докладом «Высотные здания»;
Иван Ануфриев, студент 1 курса 6 группы ИСА с докладом «Центр Жорж Помпиду»;
Елена Астряб, студентка 1 курса 27 группы ИСА с докладом «Архитектура Сорбонны»;
Ольга Трифонова, студентка курса группы с докладом «Городской транспорт Парижа»;
Фёдор Мельников, Юлия Иванова, студенты 1 курса 2 группы ИИСМ с докладом «Минитель и Интернет»;
Полина Тарасова, студентка 1 курса 12 группы ИГЭС с докладом «Основные тенденции в развитии современной архитектуры»;
Меланя Асоян студентка 1 курса 13 группы ИЭУИС с докладом «Архитектура в армированном бетоне»;
Дмитрий Кучин студент 1 курса 2 группы ИСА с докладом «Проблемы экологии».
Жюри также особо отметило доклады студентов, изучающих немецкий язык первый год и достойно проявивших себя на конференции:
Тамару Григорян и Константина Кудряшова, студентов 1 курса 25 группы ИАФ с докладом «Стекло в строительстве».
Выражаем также огромную признательность ведущим конференции: студентке 1 курса 10 группы ИСА Софье Андреевой, студентке 5 курса 3 группы ИГУН Елене Куликовой, студенту 2 курса 1 группы ИГУН Дмитрию Саунину, студенту 1 курса 15 группы ИЭУИС Евгению Махрову, студентке 1 курса 1 группы ФМО Наталье Копыловой, студентке 1 курса 13 группы ИЭУИС Ниване Асоян, студентке 1 курса 27 группы ИСА Елене Астряб, студентке 1 курса 1 группы ФШОСЭУМ Ольге Карповой, студенту 1 курса 5 группы ИСА Григорию Тараскину, студентке 2 курса 1 группы ИЭУИС Людмиле Ким, студенту 1 курса 13 группы ИЭУИС Андрею Ермолаеву, студентам 1 курса 14 группы ИГЭС Саяду Малхасяну и Сергею Полякову, которые обеспечивали логичное и плавное течение всего процесса, объявляя докладчиков, задавая вопросы, создавая благоприятную рабочую атмосферу.
Благодарим студентов, обеспечивших фотосъёмку на конференции:
Костикову Екатерину, студентку 1 курса 1 группы ФМО;
Низамаева Тимура, студента 3 курс 1 группы ИФО.
Конференция доказала, что в университете учится и работает большое количество людей разных возрастов, для которых небезразлично будущее России и её авторитет в мировом масштабе.
Желаем всем студентам дальнейших успехов во всех сферах жизнедеятельности и, особенно, в изучении иностранного языка!
Информация МГСУ.
Преподаватель кафедры
иностранного языка,
Солуянова О.Н.
Доброй традицией кафедры иностранных языков стала организация собственных секций на студенческих научно-технических конференциях. В 2011-2012 году таких конференций было проведено уже две: 2-я открытая (межвузовская) студенческая научно-техническая конференция «Градостроение: история и современность», посвященная 90-летию МИСИ – МГСУ (7 декабря 2011 года) и внутривузовская студенческая научно-техническая конференция по итогам научно-исследовательских работ студентов (14 и 15 марта 2012 года).
Секция иностранного языка была представлена тремя направлениями: английским, немецким и французским. Организация конференций на иностранных языках в полной мере способствует достижению основной цели иноязычного обучения в техническом вузе: формированию профессионально-иноязычной компетенции. Конференция представляет собой смоделированную, но близкую к реальной, ситуацию профессионального общения, в которой происходит формирование и развитие личности специалиста, желающего и способного участвовать в иноязычной коммуникации в рамках профессиональной тематики. Подготовка к выступлению представляет собой сложный процесс работы с несколькими источниками, обобщения и систематизации материала и написания реферата, подготовки презентации и доклада. В данный процесс вовлечены как студенты, так и преподаватели-наставники, поддерживающие своих студентов и словом, и делом на каждом этапе работы.
Приятно осознавать, что студенты традиционно проявляют большой интерес к профессионально-иноязычной деятельности: более 80 студентов выступили с докладами, более 100 студентов были зрителями, внимательно слушающими все доклады, задающими вопросы докладчикам, активно обсуждающими услышанное. Сфера профессиональных интересов и, соответственно, докладов участников конференции весьма обширна: знаменитые сооружения и архитектурные стили; выдающиеся архитекторы и строительные технологии; экологические и экономические проблемы современного строительства. Компетентное жюри, состоящее из опытных преподавателей кафедры иностранных языков, дало объективную оценку каждому докладу. Мы рады поздравить участников, подготовивших самый интересный материал, выступивших наиболее уверенно и качественно, а также их научных руководителей, в полной мере способствующих такому успеху. Наши победители в подсекции английского языка:
Иван Каргин, Руслан Бузин, Анастасия Алексеева, Татьяна Коршунова, студенты 1 курса 7 группы ИСА с докладом «Умные дома. Эко-город»;
Михаил Стронгин, студент 1 курса 7 группы ИСА с докладом «Москва-Сити»;
Алексей Кружков, студент 1 курса 22 группы ТГВ с докладом «Фортификация: история и современность»;
Георгий Хубулов, студент 1 курса 26 группы ИСА с докладом «Петра-город из камня»;
Олег Бекузаров, студент 1 курса 26 группы ИСА с докладом «Мосты»;
Иван Ленёв, студент 2 курса 26 группы ИСА с докладом «Архитектурная сказка Фёдора Шехтеля»;
Андрей Ермолаев, студент 1 курса 13 группы ИЭУИС с докладом «Московский международный бизнес-центр»;
Элина Мухарлямова, студентка 2 курса 3 группы ИСА с докладом «Параметризм в архитектуре»;
Дмитрий Мельников, студент 1 курса 4 группы ИГЭС с докладом «Дамба Итайпу»;
Александра Мещерякова, студентка 1 курса 16 группы ИЭУИС с докладом «Здания будущего»;
Владимир Боландэу, студент 1 курса 2 группы ИЭУИС с докладом «Семён Михайлович Шойхет».
В подсекции немецкого языка лучшими докладчиками были признаны:
Наталья Копылова, студентка 1 курса 1 группы ФМО с докладом «Фахверковые дома»;
Алексей Новиков, студент 1 курса 4 группы ИИЭСМ с докладом «Современные строительные материалы»;
Иван Чувак, студент 1 курса 1 группы ФМО с докладом «Установка солнечных батарей на крышах частных домов»;
Иван Моруз, студент 2 курса 1 группы ФМО с докладом «Формализм в строительстве»;
Семён Харизов, студент 1 курса 15 группы ИЭУИС с докладом «Мосты»;
Павел Журавлёв, студент 4 курса 3 группы ТЭС с докладом «Ускорительный комплекс FAIR».
В подсекции французского языка победителями стали:
Дмитрий Вышенков, студент 1 курса 6 группы ИСА с докладом «Мосты во Франции»;
Светлана Копьева, студентка 1 курса 6 группы ИСА с докладом «Высотные здания»;
Иван Ануфриев, студент 1 курса 6 группы ИСА с докладом «Центр Жорж Помпиду»;
Елена Астряб, студентка 1 курса 27 группы ИСА с докладом «Архитектура Сорбонны»;
Ольга Трифонова, студентка курса группы с докладом «Городской транспорт Парижа»;
Фёдор Мельников, Юлия Иванова, студенты 1 курса 2 группы ИИСМ с докладом «Минитель и Интернет»;
Полина Тарасова, студентка 1 курса 12 группы ИГЭС с докладом «Основные тенденции в развитии современной архитектуры»;
Меланя Асоян студентка 1 курса 13 группы ИЭУИС с докладом «Архитектура в армированном бетоне»;
Дмитрий Кучин студент 1 курса 2 группы ИСА с докладом «Проблемы экологии».
Жюри также особо отметило доклады студентов, изучающих немецкий язык первый год и достойно проявивших себя на конференции:
Тамару Григорян и Константина Кудряшова, студентов 1 курса 25 группы ИАФ с докладом «Стекло в строительстве».
Выражаем также огромную признательность ведущим конференции: студентке 1 курса 10 группы ИСА Софье Андреевой, студентке 5 курса 3 группы ИГУН Елене Куликовой, студенту 2 курса 1 группы ИГУН Дмитрию Саунину, студенту 1 курса 15 группы ИЭУИС Евгению Махрову, студентке 1 курса 1 группы ФМО Наталье Копыловой, студентке 1 курса 13 группы ИЭУИС Ниване Асоян, студентке 1 курса 27 группы ИСА Елене Астряб, студентке 1 курса 1 группы ФШОСЭУМ Ольге Карповой, студенту 1 курса 5 группы ИСА Григорию Тараскину, студентке 2 курса 1 группы ИЭУИС Людмиле Ким, студенту 1 курса 13 группы ИЭУИС Андрею Ермолаеву, студентам 1 курса 14 группы ИГЭС Саяду Малхасяну и Сергею Полякову, которые обеспечивали логичное и плавное течение всего процесса, объявляя докладчиков, задавая вопросы, создавая благоприятную рабочую атмосферу.
Благодарим студентов, обеспечивших фотосъёмку на конференции:
Костикову Екатерину, студентку 1 курса 1 группы ФМО;
Низамаева Тимура, студента 3 курс 1 группы ИФО.
Конференция доказала, что в университете учится и работает большое количество людей разных возрастов, для которых небезразлично будущее России и её авторитет в мировом масштабе.
Желаем всем студентам дальнейших успехов во всех сферах жизнедеятельности и, особенно, в изучении иностранного языка!
Информация МГСУ.
Преподаватель кафедры
иностранного языка,
Солуянова О.Н.
Учебное заведение
Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет
г. Москва
Есть представитель
